Vivendi Universal

Position: Chairman and chief executive, Vivendi Universal.

让·米歇尔个人档案职位：Vivendi Universal公司董事长兼首席执行官。

Vivendi owns Universal Music, one of the "big four" record labels.

维旺迪环球音乐公司之一的“四大”唱片公司。

The administrators also signed a$ 15 million merchandising agreement with Bravado International Group, a division of Universal Music Group that is owned by Vivendi SA, which is expected to be approved by a superior court judge on Monday.

两位遗产管理人还与环球唱片（Universal Music Group）旗下的Bravado International Group签定了1500万美元的商品授权协议。环球唱片为Vivendi SA所有。这桩交易预计将于下周一得到高等法院法官批准。

That same year, Vivendi launched an audacious $ 34 bn acquisition of Universal Music of the US.

同年, 法国威望迪Vivendi) 大胆发起以340亿美元收购美国环球音乐(UniversalMusic).